Je was op zoek naar: credíveis (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

credíveis

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

avaliações credíveis

Engels

credible valuations

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

seremos credíveis?

Engels

are we credible?

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Portugees

não somos credíveis.

Engels

we are not credible.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Portugees

como poderíamos ser credíveis?

Engels

how could we be credible?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

queremos respostas mais credíveis.

Engels

we want more credible answers.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Portugees

portanto, não éramos credíveis.

Engels

we therefore were not credible.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Portugees

previsões de inundações mais credíveis

Engels

more credible flood forecasts

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

dessa forma serão credíveis.

Engels

then they will be credible.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

os interlocutores credíveis apresentam resultados.

Engels

we can only influence the united states if we are credible interlocutors.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

produzir resultados credíveis e transparentes;

Engels

gives credible, transparent results;

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

os interlocutores credíveis apresentam resultados.

Engels

credible interlocutors deliver results.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

sejamos justos, correctos e credíveis.

Engels

let us be fair, let us be correct and let us be credible.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

organizações de empregadores e trabalhadores credíveis.

Engels

credible employers and employees' organisations.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

só assim seremos credíveis no futuro!

Engels

our future credibility depends on it.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

efectivamente, precisamos de encontrar aliados credíveis.

Engels

we really do need to find reliable allies.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

eleições democráticas e credíveis, devidamente acompanhadas;

Engels

adequately monitored democratic and credible elections;

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

assim, todos vós vos tornais pouco credíveis.

Engels

that destroys the credibility of you all!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

não há registo delas em fontes históricas credíveis.

Engels

there is no record of these in credible historical sources.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

devemos também ser credíveis, dando um bom exemplo.

Engels

we also need credibility, we need to set a good example.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

acho as movimentações neste domínio sensível pouco credíveis.

Engels

i find the goings-on in this sensitive area scarcely credible.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,800,165,685 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK