Je was op zoek naar: custos fixos (Portugees - Engels)

custos fixos
fixed cost

a custos fixos
a fixed costs

custos fixos médios
average fixed costs

menos: custos fixos:
less: fixed costs:

custos fixos não afetados
unallocated fixed costs

custos fixos contínuos 2005-2006
recurrent fixed costs 2005-06

outros custos fixos de produção
other fixed works costs

fontes de financiamento dos custos fixos
sources of financing for fixed costs

custos fixos de manutenção da rede postal
fixed costs of maintaining postal network

não devem ser incluídos os custos fixos.
fixed costs should not be included.

custos fixados
determined costs

custos fixos elevados, custos variáveis baixos
actual use of yield management

efectivamente, os custos fixos são muito elevados.
indeed fixed costs are very high.

abordagem incoerente em relação aos custos fixos comuns
inconsistent approach to fixed common costs

a) 20 euros por tonelada para os custos fixos;
(a) eur 20 per tonne for fixed costs;

–custos fixos contínuos 2005-2006 _bar_ 5843000 _bar_
–recurrent fixed costs 2005-06 _bar_ 5843000 _bar_

os custos fixos representam uma parte importante das despesas gerais.
fixed costs represent a material proportion of total costs.

financiamento dos custos fixos do sistema de gestão da assistência técnica
financing of the fixed costs of the technical assistance management system

(iv) impacto do rácio máximo nos custos fixos e na rendibilidade
(iv) impact of the maximum ratio on fixed costs and profitability

qual volume de lucro é necessário para cobrir todos os custos fixos?
what is the minimum turnover needed to cover the fixed costs?