Je was op zoek naar: de modo geral (Portugees - Engels)

de modo geral
generally

de modo geral:
in general terms:

a) de modo geral :
(a) in general :

de modo geral, bom serviço.
all in all, good service.

de modo geral, isto não funcionou.
by and large, it did not work.

de modo geral, bom serviço.
all in all, good service.

de modo geral tenho boas recordações.
overall, i have a good memory of it.

isso aplica, apenas de modo geral.
this applies, however, only in a very general way.

de modo geral, o painel sublinha:
in general, the panel stresses:

de modo geral, moderadamente solúvel em água.
usually sparingly soluble in water.

estou agradecendo de modo geral [choro].
i am generally thanking everyone [cry].

de modo geral, a situação permanece precária.
moving on now to the specific recommendations, the committee on development and cooperation makes explicit reference at a number of points to the organization of african unity as one of the partners with which the european union should cooperate.

de modo geral, os gatos e caes devem:
in general, cats and dogs must

de modo geral, apoio as iniciativas da comissão.
i broadly support the commission 's initiatives.

ora, de modo geral, esta condição não foi respeitada.
general affairs (brussels, 4 feb­

de modo geral, é obtida na forma de cloridrato
is usually obtained as the hydrochloride

a) de modo geral, os gatos e caes devem:
(a) in general, cats and dogs must

a regra da anualidade é, de modo geral, respeitada.
payments are made.

cobri de modo geral os diversos pontos levanta dos.
and when the rules of procedure do not specify, parliament means the plenary assembly.

de modo geral, o balanço global é bastante insatisfatório3.
the general overall assessment is rather unsatisfactory3.