Je was op zoek naar: decorrentes (Portugees - Engels)

decorrentes
stemming

decorrentes de
arising out of

obrigações decorrentes
resulting obligations

decorrentes da acção
from the action

obrigações decorrentes da autorização
obligations arising from the authorisation

inibições decorrentes da condenação;
disqualifications arising from the conviction;

b. obrigaÇÕes decorrentes do compromisso
b. obligations arising from the undertaking

quais as consequências daí decorrentes?
and what would be the consequences of this?

infeções múltiplas decorrentes da imunodeficiência
multiple infections due to immunodeficiency

as vantagens daí decorrentes são comuns.
this is to our common advantage.

os principais comentários delas decorrentes são:
the main comments that can be extracted from them are as follows:

diversos problemas seriam decorrentes deste processo.
many problems would come to the fore from this process.

risco decorrente de transações
exposure due to transactions