Je was op zoek naar: deliberativos (Portugees - Engels)

Órgãos deliberativos
decision-making bodies

por seu turno, apontam para limitações dos conselhos gestores como espaços deliberativos.
in turn, silva, point to the limitations of management councils as decision-making bodies.

em resposta, o comitê foi, gradativamente, experimentando mudanças nos seus procedimentos deliberativos.
in response, the committee was gradually experiencing changes in deliberative procedures.

também os processos deliberativos da comunidade são, por vezes, opacos para as cidadãs e cidadãos.
ec decision-making procedures are also sometimes impenetrable for outsiders, who have great difficulty in comprehending the powers of ec institutions and appreciating the scope of the decisions they take.

o sistema é constituído por órgãos intergovernamentais e comunitários, que têm poderes executivos, legislativos, jurisdicionais, deliberativos e tributários.
the system is made up of intergovernmental, community bodies that have executive, legislative, jurisdictional, decision-making and tax-levying powers.

instância deliberativa
deliberating body