Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
suprimamos os impostos imbecis! desburocratizemos as instituições europeias, bem como as nacionais!
of course, i agree with most of the speakers that the rule of unanimity enshrined in the treaty is not a good thing as it is making it extremely difficult to approximate tax laws in the community.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
até à data ainda não se deu nenhum incidente imprevisível e, nesta perspectiva, creio que seria sensato desburocratizar esta directiva.
so far there have not been any unforeseen incidents.for this reason, i believe it makes sense to remove this directive from the realm of bureaucracy.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: