Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eu estava ocupada
não me ignore por favor
Laatste Update: 2020-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
desculpa eu estava trabalhando
bom dia
Laatste Update: 2021-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
enfim, estava ocupada.
she was, in short, busy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu ia te escrever, mas estava ocupada demais.
i was going to write to you, but i was too busy.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a ponta remota estava ocupada.
the far end was busy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
desculpa, eu não ouvi.
i'm sorry, i didn't hear that.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
desculpa eu não tinha entendido que não estava aberta .
sorry i didn't understand
Laatste Update: 2021-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
desculpa eu falo português
sorry i'm not understanding
Laatste Update: 2019-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
desculpa, eu te conheço
no you don't know me
Laatste Update: 2021-08-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
desculpa. eu não sabia.
i'm sorry. i didn't know.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
desculpa eu so falo português
desculpa eu so falo portugues
Laatste Update: 2023-08-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
desculpa, eu não quis ofender.
i'm sorry, i meant no offence.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
desculpa eu não falo inglês kkk
will you play t or d
Laatste Update: 2022-08-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
eu sei que ele estava ocupado.
i know that he was busy.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
desculpa eu nao entendo sua lingua
sorry i do not understand your language
Laatste Update: 2015-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu estava muito ocupado ontem.
i was very busy yesterday.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fang disse que estava ocupada, que elas voltassem depois.
fang said she was busy and that they should come back later.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
peço desculpa, eu posso não ter percebido.
sorry, i may not have understood.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
você estava ocupado.
you were busy.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a senhora deputada garcia arias estava ocupada durante a votação.
mrs garcia arias was occupied while the votes were being taken.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: