Je was op zoek naar: desculpe a demora em responder (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

desculpe a demora em responder

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

desculpe a demora.

Engels

sorry for the delay.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

desculpa a demora para responder.

Engels

return to this topic.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

desculpa a demora

Engels

you're welcome my angel

Laatste Update: 2020-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

desculpe a inconveniência.

Engels

sorry about the inconvenience.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

por que a demora?

Engels

why the delay?

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

desculpe pelo atraso, não contei com a demora no trânsito.

Engels

sorry i'm late, i didn't count on being held up in the traffic.

Laatste Update: 2018-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Portugees

a demora é um crime.

Engels

delay is criminal.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Portugees

a demora em segundos entre as imagens consecutivas

Engels

delay in seconds between consecutive images

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Portugees

a demora foi para nos fortalecer...

Engels

the delay was meant to strengthen us…

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Portugees

blossom: porquê a demora?

Engels

why the delay?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Portugees

a demora pode ainda ser grande.

Engels

it may take a long time.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Portugees

fol: a razão da demora em responder … é tentar encontrar palavras que vos ajudem a compreender.

Engels

the reason for the delay in reply … is trying to find words that will help you to understand.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Portugees

por favor, desculpe a minha língua

Engels

i am in love with latino girls

Laatste Update: 2023-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

aproximadamente se demora em chegar 15 minutos.

Engels

the journey takes about 15 minutes.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

a demora para o lançamento nos e.u.a.

Engels

the track was originally recorded by pop group u.v.u.k.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

quanto tempo demora em chegar um pedido?:

Engels

how long does a order take to arrive?:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

neste momento, a demora é devida aos rebeldes.

Engels

at the moment, the delay is caused by the rebels.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

a demora em julgar os processos também é responsável por prejudicar a análise dos dados.

Engels

delay in hearing the cases is also responsible for jeopardizing the analysis of data.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

desculpe a franqueza, mas é só que tenho a dizer!

Engels

sorry for being frank, but that is all i have to say about it!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

os alunos demoraram em média 15 minutos para responder este instrumento.

Engels

the students took 15 minutes in average to answer it.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Krijg een betere vertaling met
7,763,776,144 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK