Je was op zoek naar: desestimulada (Portugees - Engels)

a prática de estocar alimentos preparados deve ser desestimulada.
the storage of prepared foods should be discouraged.

É claramente desestimulada a execução de ações que não tenham relação com o controle dos custos.
it is clear that the hospital discourages any activities that are not related to controlling costs.

a auto-administração ou uso de antibióticos sem um diagnóstico preciso ou um bom motivo deve ser desestimulada.
self-administration or using antibiotics without an accurate diagnosis or a proper reason should be discouraged.

durante a sua vida, o estudo da literatura secular, especialmente a literatura pagã, foi desestimulada pela igreja católica romana.
in his lifetime, the study of secular literature, especially pagan literature, was discouraged by the roman catholic church.

desestimular
discourage