Je was op zoek naar: deu sim senhor (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

deu sim senhor

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

sim senhor.

Engels

yes sir.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Portugees

sim, senhor!

Engels

ok! okay!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

sim, senhor.

Engels

i mean it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

"sim, senhor."

Engels

"yes, lord."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

tem sim, senhor!!!!!

Engels

tem sim, senhor!!!!!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

- fez, sim senhor.

Engels

something was wrong, he realised.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

sim, senhor, sim!”

Engels

– sim, senhor, sim!”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

sim, senhor presidente.

Engels

yes, mr president.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Portugees

aluno: sim senhor.

Engels

student: yes sir.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

"sim, senhor, eu fico"!

Engels

“yes, sir, i stay!”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

"sim, senhor, ele tem."

Engels

"yes, lord he does."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

   “sim, senhor ministro!”

Engels

   'yes, minister!'

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

sim senhor, com certeza.

Engels

sim senhor, com certeza.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

sim, senhor, por favor.

Engels

yes, sir, please.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

"sim, senhor, está escuro.

Engels

“yes sir, it is dark.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

(fr) sim, senhor professor.

Engels

larive (ldr). — (fr) quite so, madam, this is not at all serious.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

sim, senhor deputado dupuis.

Engels

yes, mr dupuis.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

- (es) sim, senhor presidente.

Engels

- (es) yes, mr president.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

sim, senhor presidente, é verdade.

Engels

.yes, mr president, that is true.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

o assassino respondeu: sim, senhor.

Engels

the murderer replied, “yes, sir.”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,761,300,923 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK