Je was op zoek naar: deus cuida de mim (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

deus cuida de mim

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

deus cuida de tudo

Engels

god takes care of me

Laatste Update: 2020-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

e24 cuida de mim.

Engels

r24 he takes care of me.

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

deus cuida de mim todos os dias

Engels

god takes care of me every day

Laatste Update: 2015-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

deus cuida de ti boa note

Engels

god take care of

Laatste Update: 2020-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

ele me ama e cuida de mim.

Engels

he suffers with me and for me.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

esse deus está dentro de mim.

Engels

that god is within me.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

deus cuida de mim me de segmento a fasta todo mal de mim

Engels

deus cuida de mim me segment to fasta todo mal me

Laatste Update: 2012-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

faz tempo que meu parceiro não cuida de mim.

Engels

my partner hasn't taken care of me in so long.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

cuidar de mim

Engels

take care of me

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

deus salva-me de mim mesmo.

Engels

lord, save me from myself.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

para cuidar de mim?

Engels

take care of myself?

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

ele defende mim, cuida de mim, honra e glorifica-me.

Engels

he defends me, cares for me, honors and glorifies me.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

ele cuida de mim, me ama e deu a sua vida por nós incondicionalmente.

Engels

he cares about me, and is the one who loved and gave his own life without reservation for us.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

você pode cuidar de mim?

Engels

can you take care of me?

Laatste Update: 2021-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

unicamente deus cuidará de nós.

Engels

only god will take care of us.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

agora vou cuidar de mim!

Engels

now, i'll take care of myself!

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

eu tenho que cuidar de mim.

Engels

i have to take care of myself.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

quando dá, eu cuido de mim.

Engels

whenever there is time left, i take care of myself.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

que deus cuide de nossos filhos.

Engels

may god protect our children.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

cuidar de

Engels

care for

Laatste Update: 2012-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Krijg een betere vertaling met
8,025,461,114 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK