Je was op zoek naar: deus me fara justiça (Portugees - Engels)

deus me fara justiça
god will do me justice

deus me guie
forward

deus me proteja
god bless me

deus me livre!
god forbid!

deus me livre."
e13 "i don't even like to think about illness god spare me that."

"deus me ajude!
"god help me!

deus me dá alegria.
god gives me happiness.

como deus me ajuda?
how will god help me?

deus me fez um homem.
god made me a man.

deus me livre parar!
god forbid i stop!

deus me livre de todo mal
god forbid all evil

deus me tocou como amabilidade.
i touched god as kindness.

deus me proteja de todo o mal
god protect me from all evil

ha: se deus me der força.
ha: if god gives me strength.

o espírito de deus me transformou!”
the spirit of god changed me!"

foi por isso que deus me perdoou ".
it was because of this that allah forgave me."

com deus me deito com deus me levanto
ego ad deum mentiri deum, cum ego adepto sursum

digo-vos que depressa lhes fará justiça.
i tell you that he will avenge them speedily.

com deus me deito, com deus me levanto...
with god i lay down and with god i wake up .

como farei justiça a língua tão bonita?
how am i going to do justice to such beautiful language?”