Je was op zoek naar: devolução do dinheiro (Portugees - Engels)

8. garantia de devolução do dinheiro
8. retention of ownership of delivered goods.

devolução do título
permit surrender

- 3 dias de garantia de devolução do dinheiro!
- 3 days money back guarantee!

q6.qual é o procedimento para devolução do dinheiro?
q6.what is the procedure for a refund?

boa aplicação do dinheiro
value for money

só precisamos do dinheiro!'
we only need some money!'

todos são fornecidos com garantia de devolução do dinheiro.
all are provided with money-back guarantee.

valor temporal do dinheiro
time value of money

daí a magia do dinheiro.
hence the magic of money.

cadê o resto do dinheiro?
where's the rest of the money?

qual a origem do dinheiro?
where did the money come from?

devolução do plano de monitorização
surrender of monitoring plan

parte do dinheiro foi roubada.
some of my money has been stolen.

pelo valor temporal do dinheiro;
the time value of money;

em caso de não entrega do produto, garantimos a devolução do dinheiro.
in case of non-delivery of the product we guarantee to return the money.

reclamar a devolução do livro emprestado
recall

fazer do dinheiro sujo dinheiro honesto.
dirty money is turned into respectable money.

aviso de devoluÇÃo do pedido e do acto
notice of return of request and document

o exemplar para devolução do referido documento.
the copy of the said document.

sim, nós temos uma garantia de devolução do dinheiro de 30 dias no cloud hosting.
yes, we do have a 30 day money back guarantee associated with cloud hosting.