Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dikti: omalos viannou (symi – omalos)
dikti: omalos viannou (symi — omalos)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
== bibliografia ==*"Åpning til regnbuen" – poesia (1920)*"sommertørst: en historie" – romance (1927)*"skumring mellom søiler" – poesia (1932)*"varsler og møter" – poesia (1934)*"tegn og tydning" – poesia (1935)*"yngre herre på besøk: en fabel" – romance (1936)*"vandring mot havet: en diktning" – romance (1937)*"gjemt i mørket" – poesia (1939)*"sjelen og udyret" – poesia (1946)*"gjenkjennelse" – poesia (1957)*"utvalgte dikt" – colectânea de poesia (1959)*"70 dikt" – colectânea de poesia (1974)*"før sporene slettes: dagbok" – poesia (1981) (ilustrado por kåre tveter)== prémios ==*gyldendal's endowment de 1946*dobloug prize de 1956*prémio dos críticos de literatura noruegueses de 1957*riksmålsforbundets litteraturpris de 1959*gyldendal's endowment de 1974
==bibliography==*"Åpning til regnbuen" – poetry (1920)*"sommertørst: en historie" – novel (1927)*"skumring mellom søiler" – poetry (1932)*"varsler og møter" – poetry (1934)*"tegn og tydning" – poetry (1935)*"yngre herre på besøk: en fabel" – novel (1936)*"vandring mot havet: en prosa-diktning" – novel (1937)*"gjemt i mørket" – poetry (1939)*"sjelen og udyret" – poetry (1946)*"gjenkjennelse" – dpoetry (1957)*"utvalgte dikt" – collected poetry (1959)*"70 dikt" – collected poetry(1974)*"før sporene slettes: dagbok" – poetry (1981) (illustrated by kåre tveter)==prizes==*gyldendal's endowment 1946*dobloug prize 1956*critics prize 1957*riksmålsforbundets litteraturpris 1959*gyldendal's endowment 1974
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak