Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
circule a forma correta they you do
circle the correct form
Laatste Update: 2021-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
complete com a forma correta do verbo.
complete with the correct form of the verb.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu acho que shakespeare expressou de forma correta.
i think that shakespeare really put it very nicely.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qual a forma correta de estudar a biblia?
what is the plan of salvation / way of salvation?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
preencha a forma correta das palavras entre parênteses
he is going to ______ o tuesday
Laatste Update: 2020-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
essa não é a forma correta de fazer as coisas.
this is not the correct way to do things as the system crontab has a different format to the per-user crontabs.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aprenda mais sobre a forma correta de se barbear…
learn more about the right way to shave…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a forma correta de preparação da vacina antes da aplicação.
the correct way to prepare the vaccine prior to administration.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a forma correta da organização irá melhorar a eficácia do negócio.
the right organisational form will improve business effectiveness.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
todas as interfaces devem ser documentadas de forma correta e completa.
all interfaces shall be documented correctly and completely.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hemofilia ou de qualquer outra alteração que impeça o seu sangue de coagular de forma correta.
haemophilia or any other problem that may stop your blood from clotting properly, such as persons receiving blood thinners (anticoagulants).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
veja as imagens e complete as frases com a forma correta dos verbos entre parênteses.
look at the pictures and complete the sentences with the correct form of the verbs in parentheses.
Laatste Update: 2017-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e uma coisa que aprendi é que não existe apenas uma forma correta de acatar mudanças.
and one thing that i've learned is that there's never one right way to make change.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
contudo, como tal se revelou impossível, a cooperação reforçada é a forma correta de prosseguir.
however, as this proved impossible, enhanced cooperation is the right way to proceed.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se o processo de urbanização não for administrado de forma correta, essas comunidades marginais poderão proliferar.
if urbanization is not well managed, slums could proliferate.
Laatste Update: 2017-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a autoridade é normalmente confundida com poder, e tem significados distintos que devem ser interpretados da forma correta.
government officials are the best example of this form of authority, which is prevalent all over the world.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
embora estas seringas apresentem esta característica de segurança, é importante que elimine as seringas utilizadas de forma correta.
although these syringes have this safety feature, it is still important that you dispose of used syringes properly.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: