Je was op zoek naar: do lado do mundo (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

do lado do mundo

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

do outro lado do mundo

Engels

on the other side of the world

Laatste Update: 2016-04-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

meu deus vc mora do outro lado do mundo

Engels

where u live baby?

Laatste Update: 2014-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

do lado do objeto

Engels

object-side

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

do lado do cliente.

Engels

do lado do cliente.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

do lado do impacte:

Engels

on the side of the impact:

Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

1 do lado do passageiro

Engels

1 on the passenger's side

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

um do lado do condutor;

Engels

one on the driver’s side

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

ele estava no outro lado do mundo.

Engels

he was from the other side of the globe.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

a significação não está do lado do sujeito, mas do mundo.

Engels

meaning is not besides the subject, but in the world.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

pedestal do lado do vapor

Engels

steam-end pedestal

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

oww, é por que eu moro do outro lado do mundo hahahahhahha

Engels

i can't, i'll have lunch

Laatste Update: 2021-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

oq tu quer q tu veio do outro lado do mundo pra fala cmg

Engels

pq não falou mais cmg

Laatste Update: 2024-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

a vantagem está do lado do rei.

Engels

the king is at an advantage.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

o ano de uma brasileira no outro lado do mundo

Engels

the year of a brazilian across the world

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

mapa de imagens do lado do cliente

Engels

client-side image map

Laatste Update: 2006-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

o direito está do lado do poder.

Engels

right is on the side of might.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

vedante do lado do contra-conector

Engels

sealing on the counter-connector’s side

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

verificação da estanquidade do lado do vácuo

Engels

vacuum-side leak verification

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

dor do lado do tumor, necrose tumoral

Engels

pain at site of tumour, death of the tumour

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

espelho retrovisor exterior do lado do passageiro

Engels

exterior rear-view mirror on the passenger’s side

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,772,841,664 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK