Je was op zoek naar: e eu sei lá o que é bichano (Portugees - Engels)

eu não sei o que é isso.
i don't know what it is.

eu sei que é.
eu sei que é.

eu sei que é.
i realise that.

e eu sei que isso é riso certo
and i know that's knowing laughter.

e eu disse: "o que é isso?"
and i said, "what is that?"

e eu sei o que vocês estão pensando.
and i know what you're thinking.

e eu sei que você não esquecerá
and i know that you are not going to forget

sim, eu sei que é um paradoxo.
yes, i know it is an oxymoron.

se eu está lá, o que acontecerá?
if ”i” is there, what will happen?

"claire, eu sei que é difícil.
“you did not want to know, tony.

e eu sei que vou achar meu caminho
and yet i know i'll find my way back to you

e eu disse, "claro que é."
and i said, "of course it is."

seja lá o que for.’
whatever it may be.’

e eu interrogo-me, senhor presidente, o que é isto?
i wonder, mr president, what this constitutes.

e então eu pensei, espera lá, o que estou fazendo?
then i thought, "wait a minute, what am i doing?"

eu sei o que é o parlamento porque foste eleito deputado. "
i know what the parliament is because you have become a member of it. "

e eu disse, "eu sei.
and i said, "i know.

e eu disse: "eu sei, não é divertido?"
and i said, "i know. isn't it fun?"

e eu sei que o parlamento europeu partilha esta opinião.
i know that the european parliament shares that approach.

e eu sei que eu também tenho as minhas inseguranças".
and i know i have my insecurities, too.