Je was op zoek naar: e nós nos molhamos muito (Portugees - Engels)

nós nos orgulhamos muito.
we are very proud.

nós nos preparamos muito bem.
we prepared very well.

e nós nos visitávamos.
and we would visit each other.

nós nos divertimos muito jogando xadrez.
we had a good time playing chess.

e nós estávamos muito, muito felizes.
and we were very, very happy.

nós nos divertimos muito ontem à noite.
we had a very good time last night.

e nós nos prepararemos, camaradas!
let us prepare then, comrades!

“todos nós nos beneficiamos muito com o projeto.
“we have all benefited a lot from the project.

nós nos sentimos agraciadas e muito agradecidas ao senhor.
we have felt fortunate and very thankful to the lord.

e nós nos chamamos um país cristão?
and we call ourselves a christian country?

nós nos concentramos muito nisso porque é o que mais conhecemos.
we focus on that a lot because that’s what we know the most about.

nós nunca publicamos um trabalho juntos, mas nós nos divertimos muito.
we never published a paper together, but we did have a lot of fun.

nós esquecemos, mas nós somos adaptáveis, e nós nos adaptamos às situações a nossa volta muito bem.
so we forget, but we're also adaptable, and we adapt to situations around us pretty well.

e eut enho ido a rodeios com ele, e nós nos aproximamos.
and i've been going to the rodeos with him, and we've bonded.

e nós estudamos muitos modelos.
and we studied many models.

deus se torna o nosso pai e nós nos tornamos seus filhos.
when we believe in this righteousness, which is jesus christ, we are saved from our sins. god becomes our father and we become his children.

simplesmente dinos que queres fazer e nós nos ocupamos do resto.
simply dinos what you want to do and we took care of the rest.

não temos água adicionada, e nós cozidos em um moderado chama até o molho não tomou muito bem.
we have not added water, and we cooked on a moderate flame until the sauce has not taken very well.

como nós nos condicionamos, e nós poderemos um dia nos libertar disto completamente?
how are we “conditioned”, and can we ever completely free ourselves from it?

para a maioria de nós neste forum, quando nós molhamos, é água running.
for most of us in this forum, when we water, it's running water.