Je was op zoek naar: e na sua bio (Portugees - Engels)

e na sua empresa?
in your organization, how do you listen to employees?

do seu lado – e na sua obra.
at your side – and on your site.

– e na sua implementação e aprendizagem.
– and on implementation and learning

natural na sua vida e na sua casa
natural in your life and home

pensar nele e na sua memória amorosa
thinking of him and his loving memory

precisamos ter fé em deus e na sua palavra.
we need to have faith in god and his word.

a lua debaixo de seus pés e na sua cabeça
and the moon was under her feet, and upon her head

não confie nos seus medos e na sua tristeza.
don’t trust in your fears and your sadness!

e na sua organização? como escutam os trabalhadores?
in your organization, how do you listen to employees?

invista em equipamento, formação e na sua residência!
invest in equipment, training, and your abode!

deposito as minhas esperanças em si e na sua comissão.
it will be your partner for, as i have already said to you, europe will only make progress by means of a strong commission and a strong parliament working in tandem.

a repsol pensa na sua comodidade e na da sua família.
repsol considers the comfort of you and your passengers.

220, 223, 224) gravidade da infracção e na sua duração.
(see paras 220, 223, 224)

0 cidadão quer participar na multiplicidade da europa e na sua cultura.
the individual wants to share in the variety offered by europe and its culture.

a mitteleuropa chegou.eterna na sua geografia e na sua história.
mitteleuropa is here, everlasting in its geography and its history.

qual o impacto nas pessoas da empresa e na sua articulação interna?
which is the impact on the company’s staff members and their internal articulation?

e, na sua proposta de orçamento, foram pedidas inclusivamente mais verbas.
and in your budget proposal you called for even more money.

está desconcertada e, na sua esmagadora maioria, opõe-se a esta guerra.
it is disconcerted and overwhelmingly opposed to this war.

o operador do aeródromo deve monitorizar, no aeródromo e na sua área envolvente:
the aerodrome operator shall monitor on the aerodrome and its surroundings:

(b) os obstáculos à inovação na legislação ambiental e na sua aplicação;
(b) the barriers to innovation within environmental legislation and its implementation;