Je was op zoek naar: e que não envio fotos minha pra ninguém (Portugees - Engels)

disse que vivia na canalhice e que não estava nem aí pra ninguém.
he said he had been living as a scoundrel and did not care about anybody.

por que não tirou foto minha?".
why didn't you take my picture?".

não costumo enviar fotos minhas
não costumo enviar fotos minhas

o que você está fazendo agora querida envie fotos..não envie querida
what you doing now dear send any photos..not sending dear

informamos que não enviamos qualquer resposta através do presente inquérito.
please note that we do not send any replies via this survey.

o 24hcams não envia e-mails não solicitados para endereços privados ou para quem tenha pedido que não ser contactado.
24hcams does not send unsolicited email to anyone who has requested we do not contact them.

agradecemos que não envie o seu currículo, uma vez que não podemos aceitar candidaturas espontâneas.
please do not send us your cv as we cannot accept spontaneous applications.

a declaração é um compromisso pouco concreto que foi criticado nos balcãs e que não envia uma mensagem de encorajamento, quanto muito envia sinais que podem ser mal interpretados.
the statement is a compromise, one, insubstantial though it is, that is given a critical hearing in the balkans and was in no way a sign of encouragement, but at best invited misinterpretation.

É lamentável que não enviemos a essa conferência, em nome da comunidade, o nosso mais alto funcionário.
it is regrettable that we are not sending our highest official to attend that conference on behalf of the community.

imaginemos, a seguir, uma situação em que a união é arrastada para um conflito armado e que os estados neutrais optam por não enviar tropas, como o senhor comissário disse.
let us then imagine a situation in which the union is drawn into an armed conflict and the non-aligned countries choose not to send troops as you described.

no entanto, a adesão dos serviços à pesquisa foi efetivamente muito pequena e apenas oito deles enviaram os questionários respondidos, apesar dos diversos e reiterados contatos com cada centro que não enviou as respostas.
however, adhesion of centers to the survey was effectively very low, with only eight of them returning completed questionnaires, despite the several and repeated contacts with every center for not returning the questionnaire.

o relatório deveria também deixar de fora a lista dos países que não enviaram equipas mistas aos últimos jogos olímpicos, embora seja importante apelar a que todos os países o façam.
the report should also leave out the list naming those countries that did not send mixed teams to the last olympic games, although it is important to appeal to all countries to send mixed teams.

a fim de obter as informações consideradas necessárias para o seu inquérito, a comissão enviou um questionário ao requerente, que não enviou qualquer resposta no prazo fixado para o efeito.
in order to obtain the information deemed necessary for its investigation, the commission sent a questionnaire to the applicant, who did not provide any reply within the deadline set for that purpose.

nesta região, estamos a perder muito do crédito que tínhamos, muito respeito também, e este respeito e esta credibilidade são, no fundo, mais importantes do que as verbas que nós prometemos e que não enviamos.
we are losing a great deal in the way of credit and respect in this region, and this respect and credibility are fundamentally even more important than the promises of funding that are made and then not kept.

a maioria dos projectosfinan-ciados por este fundo são geridos pelo banco mundial, que não enviou sistematicamente ao comité de gestão os relatórios de acompanhamento internos elaborados depois dasvisitasaos projectos nolocal.
most of the projects funded by the multi-donor trust fund are managed by the world bank which did notsystematicallyshare withthe steering committeeinternal monitor-ingreportsfollowingfield visitsto projects.

assim, a análise de medidas nacionais tomadas para dar cumprimento a este artigo irá também abranger, tanto quanto possível, os estados‑membros que não enviaram informações para a comissão.
therefore, the analysis of national measures taken to comply with this article, will also cover, as far as possible, those member states from which the commission has received no information.

no caso de passageiros que não chegam ao hotel (no show), na data reservada, e não enviou o cancelamento com antecedência, deve perder o pagamento de todas as noites reservados.
in the case that passenger don't arrive at the hotel (no show) at the reserved date, and haven't sent a cancellation in advance, must loose the payment of all the nights reserved.