Je was op zoek naar: ela é sua filha (Portugees - Engels)

sua filha:
their daughter:

ela é sua irmã
is she your sister

ela é sua mãe?
is she your mother?

eu amo sua filha
i love your daughter and i want the best for her

ela é sua amiga.
she is her friend.

emely é sua filha de seis anos.
emely is her six-year-old daughter.

ela é gentil, e quer o melhor para sua filha.
she is kind, and wants the best for her daughter.

salve a sua filha!
save your daughter!

joão não sabe que maria é sua filha.
juan doesn't know that maria is his daughter.

sua filha nasceu morta.
their daughter was stillborn.

É sua vida!
it is your life!

sua filha está usando drogas.
your daughter's on drugs.

rose revela à pete que ela é sua filha de um universo paralelo.
rose reveals to pete that she is his daughter from the parallel universe.

É sua obrigação.
that is its obligation.

nos últimos episódios, descobre que sara é sua filha.
in the series finale, he discovers that sara is his daughter.

boccanegra acorda e revela que amélia é sua filha.
boccanegra wakes and reveals to adorno that amelia is his daughter.

a decisão é sua
the decision is yours

a escolha é sua.
the choice is yours.

essa é sua lingua ?
india

a culpa é sua”.
it’s your fault.”