Je was op zoek naar: ela te avisou que eu estava chorando (Portugees - Engels)

eu estava chorando.
i was in tears.

ela achou que eu estava fora de mim.
she thought i'd gone off my head.

eu contei para ela que eu estava interessado.
i told her i was interested.

o que eu estava pensando?
what was i thinking?

admitindo que eu estava errado,
admitting i was wrong,

ela veio e confirmou que eu estava completamente curado.
she came and confirmed i was totally healed.

ela alegou que eu estava dando seus prazos razoáveis.
she claimed that i was giving her unreasonable deadlines.

saudades que eu estava de você futebol
i miss football

entendi que eu estava errado novamente.
i understood that i was wrong again.

a primeira coisa que eu pensei foi minha mãe que estava chorando ao meu lado.
the first thing i thought about was my mom, who was crying over beside me.

ele me perguntou por que eu estava rindo.
he asked me why i was laughing.

esta é uma foto do navio em que eu estava.
this is a picture of the ship i was on.

"eu estava chorando bastante naquele momento, mas ele era perfeito.
i was crying so hard at this point, but he was perfect.

"era isso que eu estava procurando!" ele exclamou.
"this is what i was looking for!" he exclaimed.

este é exatamente o que eu estava procurando em um blog.
this is exactly what i was looking for in a blog.

bem na hora que eu estava para sair, começou a chover.
just as i was about to go out, it started raining.

ninguém parecia comigo - era o que eu estava dizendo.
nobody seems to be as hip as me is what i was saying.

de qualquer forma, ele pensou que eu estava furiosa demais.
he thought i was mad enough anyway.

-vocês se lembram do que eu estava segurando na cozinha?
“do you remember what i had in my hand in the kitchen?”

havia várias coisas que eu estava procurando enquanto eu tentava entender.
these were the various things that i was looking at as i was trying to understand it.