Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ela te perdoou.
she forgave you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ela te deixa alucinado..
it makes you loopy.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ela te deixa sem fôlego.
she leaves you breathless.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siga essa luz que ela te levará
follow this light that it will take you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ela te esperou por duas horas.
she waited for you for two hours.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ela te prepara. ela te tem como alvo.
it preps you. it aims you.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eleva a sabedoria e ela te fará avançar.
exalt wisdom and she will promote you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vou te responder la agora vai la
what time can you come to my house for dinner
Laatste Update: 2021-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu não posso te responder de imediato.
i can't reply to you immediately.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
8 ou fala com a terra, e ela te ensinará; até os peixes o mar to declararão.
8 or speak to the earth, and it will teach you; and the fish of the sea will explain to you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se você ficar escrevendo em inglês eu não vou te responde
if you get writing in english i will not answer you
Laatste Update: 2016-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
homens, quando uma mulher chorar na sua frente, ou ela te ama muito, ou você morreu pra ela.
men, when a woman cries in front of you, or she loves you very much, or you died.
Laatste Update: 2014-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por favor preencha os campos abaixo e vamos te responder imediatamente.
please fill in the blank fields. we will contact you immediately.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eis que sou vil; que te responderia eu? antes ponho a minha mão sobre a boca.
behold, i am vile; what shall i answer thee? i will lay mine hand upon my mouth.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amor é aquilo que acontece quando a pessoa demora 1 vida pra te responder e vc responde 5 segundos depois
love is what happens when a person takes a lifetime to answer you and you respond after 5 seconds
Laatste Update: 2012-07-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: