Je was op zoek naar: ela tem estado de cama (Portugees - Engels)

ela tem de funcionar.
it shall be given.

eu sei que ela tem estado ocupada.
i know that she has been busy.

ela tem estado sem qualquer medicações a mais de cinco anos.
she has been without any medication for more than five years.

ela tem estado muito mal por algumas semanas.
she has been very ill for a few weeks.

ela tem estado no exílio pelo último ano e meio.
she has been in exile for the last year and a half.

ela tem livro
we haver a book

ela tem 17 anos.
she is 17 years old.

o que ela tem?
what does she have?

quantos anos ela tem
how old is she

ela tem quinze anos .
she's 15 .

ela tem estado em calendários e selos em muitos países diferentes.
it's been on calendars, postage stamps in many different countries.

ela tem beceta grande
son will fuck your mother

agora ela tem roupas...
now she has...

quantos filhos ela tem?
how many kids does she have?

ela tem ajudado, obrigado!!!!!!
it has helped, thank you!!!!!!

então, ela tem outro nome.
then she has another name.

ela tem cabelo muito curto.
her hair is very short.

ela tem dependência química [...].
they have chemical dependency [...]

ela tem dúvidas, incertezas, insegurança.
she has many doubts on those moments of assistance, not knowing herself as a worker of the house.

ela tem estado comigo desde janeiro, e nós demos muitas risadas ao longo do caminho.
she has been with me since january, and we have had a lot of laughs along the way.