Je was op zoek naar: ela tem trinta e nove anos (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

ela tem trinta e nove anos

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

ela tem trinta e um anos.

Engels

she is thirty-one.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

trinta e cinco anos

Engels

what do you like to do en your free time

Laatste Update: 2013-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

dezembro tem trinta e um dias.

Engels

december has thirty-one days.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

pp: ela tem nove anos de idade.

Engels

tr: she is nine years old.

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

estava com apenas trinta e nove anos de idade.

Engels

"==references====external links==

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

nove anos.

Engels

nine years.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

esta cliente tem trinta e poucos anos e contou um sonho.

Engels

this client is in her early thirties and has told a dream.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

nove anos".

Engels

nine years old.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

a associação tem trinta membros.

Engels

the association counts thirty members.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

tem trinta segundos para concluir.

Engels

i can give you thirty seconds to conclude.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

tinha trinta e nove anos; seus escritos não mencionam sua data de morte.

Engels

he was thirty nine years old; his writings do not mention the date of his death.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

trinta e nove eram brancos, 7 negros e 4 pardos.

Engels

thirty-nine were white, seven were black, and four were of mixed ethnicity.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

entre 1993 e 2000 foram executados trinta e nove prisioneiros.

Engels

between 1993 and 2000, 39 prisoners were executed.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

a minha casa tem trinta metros quadrados.

Engels

my apartment is thirty (30) square metres.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

eis que permaneceram na caverna trezentos e nove anos.

Engels

(it is said) they stayed in the cave three hundred years and nine.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

os trinta e nove domínios problemáticos estão repartidos entre os dez países.

Engels

that leaves 3% – precisely 39 instances out of 1 400 – in which we have observed serious omissions and delays that can be compensated for only with difficulty.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

os trinta e nove domínios problemáticos estão repartidos entre os dez países.

Engels

the thirty-nine problem areas are spread out over ten countries.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

o conselho de administração é composto por trinta e nove membros, dos quais:

Engels

the administrative board shall consist of 39 members, of whom:

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

a frança terá de transpor noventa e duas directivas, e a suécia trinta e nove.

Engels

the comparable figure for france is ninety-two, whereas for sweden it is thirty-nine.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

a duquesa de cambridge sobreviveu a seu marido por trinta e nove anos, morrendo com a idade de noventa e um.

Engels

the duchess of cambridge survived her husband by thirty-nine years, dying at the age of ninety-one.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,754,431,360 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK