Je was op zoek naar: endurance (Portugees - Engels)

endurance
endurance

na agenda do endurance:
on the endurance agenda:

endurance de varrido de frequência
frequency sweep endurance

aumenta a energia e endurance.
increases energy and endurance.

as redes do endurance estão a crescer
the endurance networks are growing

dispositivo auxiliar de travagem (de endurance)
endurance braking system

16 cidades já aderiram à rede endurance búlgara.
no less than 16 cities have already joined the bulgarian endurance network.

estas alterações são creditadas ao treinamento de endurance.
these alterations are credited to endurance training.

endurance: mais de 1 milhão de vezes regravável;
endurance: more than 1 million times rewritable;

foi avaliada tanto a força do quadríceps quanto à endurance .
quadriceps strength and endurance were both evaluated.

mas, primeiro, vamos espreitar os últimos desenvolvimentos do projeto endurance
but first, we have a look at the latest developments in our endurance project.

lara e alex encontram parets para montar o barco nos destroços do endurance.
lara and alex find parts for the boat in the wreck of the "endurance".

a expedição "endurance" de shackleton costuma ser referida como a última.
shackleton's "endurance" expedition is sometimes referred to as the last antarctic expedition of the heroic age.

"the endurance of frankenstein: essays on mary shelley's novel".
"the endurance of frankenstein: essays on mary shelley's novel".

a equipa do endurance está disponível para responder a essa necessidade de apoio e troca de conhecimentos.
the endurance team is happy to meet this need for support and knowledge exchange.

erebus possui aproximadamente 350 metros de largura, duas vezes mais largo que a cratera endurance.
erebus is about 350 meters wide, twice as large as the crater endurance.

ao voltarem para a "endurance", cooper e amelia descobrem que 23 anos se passaram.
when cooper and brand return to the "endurance", 23 years have already passed.

a hms endurance está agora de volta à estação no atlântico sul, com o seu novo sistema de vedante antipoluição.
hms endurance is now back on station in the south atlantic with its new antipollution seal system.

calculou que, no dia em que o "endurance " foi abandonado, estavam a 557 km da ilha paulet.
he calculated that on the day "endurance " was abandoned they were 346 miles from paulet island.

federation of american scientists*"global hawk rq-4a-b high altitude long endurance uav".
federation of american scientists*"global hawk rq-4a-b high altitude long endurance uav".