Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ate as
yes of course if neededsim
Laatste Update: 2021-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a secretaria está aberta ao público entre as 9h 00m e as 12h 00m e entre as 14h 30m e as 16h 30m.
the registry shall be open to the public from 9.00 a.m. to 12 noon and from 2.30 p.m. to 4.30 p.m.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
não ate as mãos aos agricultores!
do not tie farmers' hands any more.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
> o período de corrida ocorre entre as 8 da manhã até as 5 da tarde.
*driving time is between 8:00 and 17:00 (from 8 a.m. to 5 p.m.).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ou entregues pessoalmente, entre as 9h e as 17h nos dias úteis de trabalho da comissão, no seguinte endereço:
or be delivered by hand during commission working days and official working hours at the following address:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
a cerimónia comemorativa incluirá um variegado programa cultural que se desenrolará entre as 15h e as 17h no átrio de honra do palácio imperial de viena.
a varied cultural programme will be an important part of the commemorative ceremony, which will take place between 15.00 and 17.00 in the ceremonial hall of the imperial palace in vienna.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de sete horas da manhã ate as nove da noite
what time you usually online on facebook?
Laatste Update: 2013-10-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
até as bolas
balls deep anal
Laatste Update: 2021-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
até as crianças.
even the children.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e afligirei o coração de muitos povos, quando eu levar a efeito a tua destruição entre as nações, até as terras que não conheceste.
i will also vex the hearts of many peoples, when i shall bring your destruction among the nations, into the countries which you have not known.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
9 e afligirei o coração de muitos povos, quando eu levar a efeito a tua destruição entre as nações, até as terras que não conheceste.
9 and i will vex the heart of many peoples, when i bring the news of thy destruction among the nations, into the countries that thou hast not known.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
desse horário até as 20h o serviço foi substituído por um sistema de ônibus gratuitos entre as estações estácio e maracanã.
after a month, this schedule was extended until 8 pm, and a free bus service was established, integrating the estácio, são cristóvão, and maracanã stations.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isso até as poderia agravar.
by these means we might even aggravate them.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
qual calor até as borrachas?
how manu pink pencils can tou ser?
Laatste Update: 2020-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a aula não começa até as oito e meia.
class doesn't begin until eight-thirty.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: