Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
icterícia por leite materno
breast milk jaundice
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
o bebê chorou por leite.
the baby cried for milk.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sim esta bem
i use translator
Laatste Update: 2021-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
provavelmente pode ser substituído por leite integral.
can probably be replaced with whole milk.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
essa sim é eterna.
that victory lasts forever.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
essa sim,100% inédita!!!!
essa sim,100% inédita!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
obstrução intestinal por leite espesso no recém-nascido
intestinal obstruction due to inspissated milk
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
essa sim é a verdadeira amizade!
now, that is true friendship!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cerca de três dias mais tarde, este líquido é substituído por leite.
about three days later, this fluid is replaced by milk.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a sua aplicação será, essa sim, determinante.
implementation is the key.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sim, está.
yes, it is.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sim, está óptimo.
yes that’s fine.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sim, está decidido.
yes, that has been decided.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu sou esse. sim, eu .
this is what we call ”i”.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esse, sim, é excepcionalíssimo!
this truly is exceptional.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o senhor jacob söderman respondeu a essa carta. essa sim, está em nosso poder.
mr söderman has replied to this letter, and we do have this reply.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
vossa alma está sedenta de progresso, mas o raciocínio exacerbado o faz encarar a razão, em detrimento da emoção.
your soul is thirsty of progress, but the excessive reasoning impels you to face the reason, to the detriment of the emotion.