Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nada está garantido.
nothing can be taken for granted.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
...e isso não está garantido.
...and it has not done so.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o ambiente romântico está garantido
a romantic atmosphere is guaranteed!
Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
connosco, o "sim" está garantido!
with us, a “yes" is guaranteed!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
este direito não está garantido na turquia.
in turkey, this is not guaranteed.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
na letónia está garantido o acesso à justiça.
freedom to belong to a trade union is guaranteed except in the armed forces.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se vocês fizerem isso, seu futuro está garantido.
live for the gospel of the water and the spirit. fix your mind on the work of god. if you do that, your future is guaranteed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• está garantido um teor mínimo de matérias orgânicas;
the fee structure foresees reductions for small and medium size enterprises and developing countries.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esta garantia será constituída em euros.
the guarantee shall be denominated in euro.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: