Je was op zoek naar: estão perdidos (Portugees - Engels)

eles estão perdidos!
they are lost!

vocês estão perdidos?
are you all lost?

" ("os franceses estão perdidos!").
" ("the french are lost!").

estes três tratados estão perdidos.
these three treatises have been lost.

ela leu: "os navios estão perdidos.
it read: ""the ships are lost.

não importa por que eles estão perdidos.
it does not matter why they are lost.

estão perdidos. já saboreio a vitória.
they are doomed. already i can taste victory.

os puffles estão perdidos no seu quintal.
the puffles are lost in your backyard.

nem todos os que vagueiam estão perdidos;
not all those who wander are lost;

você não chorou “senhor, eles estão perdidos!
have you not wept, "lord, they are lost!

seus outros trabalhos em roma agora estão perdidos.
ghirlandaio is known to have created other works in rome, now lost.

jizo é conhecido por ajudar aqueles que estão perdidos.
he is known for aiding those who are lost.

logo, também os que dormiram em cristo estão perdidos.
then also those who have fallen asleep in christ have perished.

e também os que dormiram em cristo estão perdidos.”
then they also which are fallen asleep in christ are perished.”

bem, vocês estão perdidos quando são arrebatados de repente.
well, you are lost when you are taken away all of a sudden.

tu és um alvo para os que estão perdidos se poderem agarrar.
you are a target for those that are lost to cling on to.

por isso todos os conteúdos que estão armazenados nele estão perdidos
hence all the contents that are stored in it are lost

infelizmente, muitos dos filmes do período da vitagraph estão perdidos.
unfortunately, many of young's films from her early period with vitagraph are now lost.

elas estão perdendo sangue.
they are losing blood.

os antecedentes históricos da psicocirurgia moderna estão perdidos no passado mais distante.
the historical antecedents of modern psychosurgery are lost in the most distant past.