Je was op zoek naar: estava arrumando meu fone de ouvido (Portugees - Engels)

fone de ouvido com microfone
headset

fones de ouvido
headphones

fone de ouvido estéreo de 3,5mm
3.5-mm stereo headphone jack

use um fone de ouvido com microfone embutido.
use a headset with a built-in microphone.

agora sua música estava arrumando a tendência.
now their music was setting the trend.

fones de ouvido com microfone
headsets

microfone e caixas acústicas ou fone de ouvido com microfone.
microphone and speakers or headset.

o fone de ouvido só funciona se estiver a poucos metros do celular.
the headset will only operate within a few metres of the phone.

o atendente tinha um fone de ouvido extra, pelo qual eu podia escutar.
the guy had a duplicate headset for me to listen to.

eu tinha esquecido que estava usando um kit de realidade virtual (vr) e fones de ouvido.
it is only then that i remember that all this is not real. i had forgotten i was wearing a virtual reality (vr) headset and earphones.

e, os meus fones de ouvido são de excelente qualidade.
and i have a good set of headphones.

basta colocar os fones de ouvido e começar a escutar.
just put on your headphones and start listening.

a intervenção utilizada foi a audição musical com fones de ouvido.
the intervention used was listening to music with headphones.

eu não posso te ouvir meus fones de ouvido não estão funcionando querida
i cannot hear you my headphones are not working honey

usar fones de ouvido, em vez dos alto-falantes do seu computador.
use headphones instead of your computer speakers.

usar fones de ouvido com microfone, telefones e webcams certificados pela skype.
use skype certified headsets, handsets and webcams.

e vocês poderiam ouvir nos fones de ouvido com esta coisa chamada gravação binaural.
and you could listen in headphones with this thing called binaural recording.

dentro desse cenário, houve uma revolução tecnológica em relação aos fones de ouvido.
within this scenario, there has been a technological revolution in relation to earphones.

devido a estruturas adicionais feitas pelo, também parece estar usando um fones de ouvido.
because of additional man-made structures, it also appears to be wearing earphones.

os fones de ouvido estão disponíveis em italiano, inglês, francês, alemão e espanhol.
audio guides are available in italian, english, french, german, and spanish.