Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eu goto de futebol com meus amigos!
i goto of football with my friends
Laatste Update: 2013-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu amo os meus amigos
i love my job and my friends from work
Laatste Update: 2022-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu jogo com meus amigos.
i sing with my friends
Laatste Update: 2021-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu fiz um piquenique com meus amigos
i just got back from school.
Laatste Update: 2022-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
confraternizaÇÃo com meus amigos
universal brotherhood
Laatste Update: 2013-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu me encontrei com meus amigos ontem.
i saw my friends yesterday.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
foi com meus amigos que saí.
it was with my friends that i went out.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
minhas irmãs ouvir música todos os dias. eu doen't. eu prefiro jogar futebol com meus amigos.
my sisters listening to music every day. i doen't. i prefer playing soccer with my friends.
Laatste Update: 2013-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu queria ter tido mais contato com meus amigos.
i wish i'd stayed in touch with my friends.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jack gosta de jogar futebol. com bob e jim.
jack likes to play football.with bob and jim.
Laatste Update: 2021-09-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
eu conseguia ser uma criança normal com meus amigos.
i was able to be a normal kid with my friends.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
também encontrado favor com meus amigos.
also found favor with my friends.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu posso compartilhar isto com meus amigos, com o meu médico.
i can share that with my friends, with my physician.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
número dois: eu queria ter tido mais contato com meus amigos.
number two: i wish i had stayed in touch with my friends.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu amo todos os meus amigos e familiares do jeito que eles são, querida
i love all my friends and family just the way they are honey
Laatste Update: 2021-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu estava entrando nos túneis de paris, subindo nos telhados com meus amigos.
i was going in the tunnels of paris, on the rooftops with my friends.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ele está jogando futebol com bob e jim
he is playing football with bob and jim
Laatste Update: 2024-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o que aconteceu na realidade?eu me aborreci, quase fiquei irado com meus amigos.
what just happened? i got irritated, almost angry at my friends.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: