Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eu compartilhei com ela:
i shared with her:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
confundi você com seu irmão mais velho.
i got you confused with your oldest brother.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu gostaria de sair com ela.
i'd like to go out with her.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e eu queria ir com ela?
and did i want to come with?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu quero o vídeo com ela
i want video with her
Laatste Update: 2017-09-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
eu brinquei com ela de noite.
i played with it in the evening.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu amo você com todo o meu coração.
you are all in my heart, so it is.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu não falar com ela durante três dias
i didn´t speak to her for three days
Laatste Update: 2011-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
''você dormiu com ela!'' ''eu não''.
"you slept with her!” “i did not.”
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sobre o que eu devo conversar com ela?"
what shall i talk to her about?"
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
eu espero que nada tenha acontecido com ela.
i hope nothing happened to her.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu só chorava. eu queria estar com ela.
all i did was to cry. i wanted to be with her.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu estou bem e você como está
yes i am fine too
Laatste Update: 2022-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e vou deixar vocês com ela.
and i'll leave you with that.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu nunca conhecerei alguém como ela.
i'll never meet someone like her.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu convidei apenas você como comvidado vip
i wait for you
Laatste Update: 2021-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu gostaria, senhor, de receber você com a pureza, humildade e
i wish, lord, to receive you with the purity, humility and
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: