Je was op zoek naar: eu fiz um delicioso cafe da manha para meu... (Portugees - Engels)

servimos um delicioso café da manha, em um ambiente moderno e criativo.
we offer a delicious breakfast, in a modern and creative environment.

ela deve ter um delicioso café da manhã para ajudá-la através de um longo dia de sessões de fotos.
she must have a delicious breakfast to help her get through a long day of photo shoots.

um grande degustação de café da manhã para enfrentar o dia com energia.
a great tasting coffee in the morning to face the day with energy.

café da manhã para começar o dia!
breakfast service to start the day!

desfrute de um delicioso café da manhã recém-feitos a qualquer hora do dia e no local mais adequado escolhido por você.
enjoy a delicious freshly made breakfast at any time of the day and at the most suitable place chosen by you.

durante as 2 horas e 30 de cruzamento pode admirar a flora e fauna que habitam o rio, enquanto você será servido um delicioso café da manhã.
during the 2 hours and 30 crossing you can admire the flora and fauna that inhabit the river while you will be served a delicious breakfast.

via via cafe oferece a todos os seus clientes um delicioso e suculento café da manhã, que está incluído no preço, e que é servido no restaurante.
via via cafe offers clients a tasty breakfast which is included in the price of the room and is served in the restaurant.

o restaurante do hotel serve um delicioso café da manhã todos os dias num ambiente confortável e agradável. também oferece um menu à la carte na hora do almoço e do jantar.
the hotel's restaurant serves a buffet breakfast each day and an à la carte menu of international dishes is offered for lunch and dinner.

restaurante: tenha um delicioso café da manhã no hotel, antes de abordar as atividades do dia. geral: viajantes corporativos poderão usufruir do centro de negócios para a organização de suas reuniões oficiais e seminários.
restaurant: have a delicious breakfast at the hotel before you tackle the days activities. general: corporate travellers can make use of the business centre for organising their official meetings and seminars.

ajudando a promover o desenvolvimento social e educação dos três filhos dentro de um ocupado uma casa. fornecendo café da manhã para as crianças e cuidar necessidades de seu retorno da escola no período da tarde até a hora de dormir.
helping to promote the social and education development of three children within a busy a household . providing breakfast for the children and looking after needs from their return from school in the afternoon right up to bed time.

o custo diário de um quarto duplo é a partir de 45 dólares, incluindo café da manhã para duas pessoas (esse preço é para as opções de 4 ou 5 estrelas).
daily cost for a double room starting from us$45, including breakfast for two ( this price is for 4 or 5 star hotels) cheaper options are also available.

como um pré-café da manhã para unir forças e, como recompensa, degustação de vinhos da adega. então, tudo termina com um almoço no restaurante e maria e vinhos finos.
as a pre-breakfast to join forces and as a reward, tasting of wines from the cellar. then everything ends with lunch at the restaurant and maria and fine wines.

* ao invés da festa de natal, a primeira vez que jo e laurie se encontram é quando as irmãs estão levando seu café da manhã para os hummels, e depois jo visita laurie quando ele está doente e confinado a sua casa.
* instead of first meeting at a new year's eve party, jo and laurie first see each other when the march girls are taking their breakfast to the hummels, and jo visits laurie while he is sick and confined to the house before as well.

como eu fiz meu caminho para o centro bella aqui em copenhaga esta manhã para o primeiro dia dos dois conversações internacionais de clima de uma semana, havia algo histórico no ar. andar a pé para dentro do metrô, fora do ar frio da manhã, passei por baixo de uma placa que dizia, em letras garrafais: "o tempo é agora."
as i made my way to the bella centre here in copenhagen this morning for the first day of the two week-long international climate talks, there was something historic in the air. walking down into the subway, out of the cold morning air, i passed beneath a sign that said, in bold letters, “the time is now.”