Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eu às vezes visito a casa do meu amigo.
i visit my friend's house at intervals.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu estou falando do meu amigo.
i speak of my friend.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu sou a princesa na casa do meu pai
i am princess in my father's house
Laatste Update: 2014-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
& fotos do meu amigo
photos of my & friend
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
na casa do pai
in the house of the lord
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
coréia, o país do meu amigo.
korea, the country of my friend
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hoje é o aniversário do meu amigo.
today is my friend's birthday.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e aqui, a tela do meu amigo daniel.
and here's my friend daniel's screen shot.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o inimigo do meu inimigo é meu amigo.
my enemy's enemy is my friend.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ontem eu fui na igreja
yesterday i went to a church
Laatste Update: 2013-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esta é a casa do meu pai.
this is my father's house.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
então, eis aqui a tela do meu amigo scott.
so here's my friend scott's screen shot.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esta deve ser a casa do meu avô.
this must be my grandfather's house.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu fui com meu amigo tim mcgonigal, que se sentou à minha esquerda.
i went with my friend tim mcgonigal, who sat on my left.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o inimigo do meu inimigo nem sempre é meu amigo.
the enemy of my enemy is not always my friend.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
agora quanto ao relatório do meu amigo karsten hoppenstedt.
now i come to the report by my friend karsten hoppenstedt.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
mãe do meu amigo me disse para tentar tomar o cbest
friend mom
Laatste Update: 2013-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aprovamos inteiramente o excelente relatório do meu amigo gerhard botz.
we fully and entirely support the outstanding report by my friend gerhard botz.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
eu estou te pedindo mais uma vez, peço que aceite o pedido do meu amigo, querida
i am asking you once again asking you to please accept my friends request honey
Laatste Update: 2021-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: