Je was op zoek naar: eu gostava de a conhecer (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu gostava de a conhecer

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

eu gostava de açúcar...

Engels

i liked sugar...

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

eu só gostava de cantar".

Engels

i just loved to sing.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

eu gostava de ir para portugal

Engels

i liked going to portugal

Laatste Update: 2013-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

e eu gostava de um sal e15.

Engels

and i liked salt p15.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

É isto que eu gostava de ver.

Engels

that is what i liked seeing.

Laatste Update: 2016-10-24
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

eu gostava de fazer uma pergunta.

Engels

i would like to ask a question.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

gostaríamos de a conhecer em pormenor.

Engels

we would like further details on this.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

eu gostava de pensar dessa forma

Engels

if i were you, i was not so sure! but it's up to you

Laatste Update: 2019-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

ele sabia que eu gostava de exercício.

Engels

he knows that i like to exercise.

Laatste Update: 2018-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu gostava de estar lá, para assistir.

Engels

i would like to be there, to watch.

Laatste Update: 2016-10-24
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

pois então eu gostava de saber de quem é a culpa.

Engels

well then, i would like to know whose fault it is.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

ele perguntou se eu gostava de comida chinesa.

Engels

he asked if i liked chinese food.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

também eu gostava de poder fazer o mesmo.

Engels

wish that i could do likewise.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

eu gostava de comer, dormir e lat- falar.

Engels

i loved eating, sleeping and barking.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

eu gostava de saber de onde é que vêm os consel­hos que a mesa segue.

Engels

newton dunn (de). — mr president, on a point of order.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

deve dizê-lo, pois temos o direito de a conhecer.

Engels

president. — i take it that the rapporteur would like to have a list right away.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

e o meu pé de juá? que nele eu gostava de brincar.

Engels

and my nightshade? i loved to play on it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

eu gostava de jogar tênis durante os finais de semana.

Engels

i enjoyed playing tennis over the weekend.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

além disso, eu gostava de ambos assistir e fazer animações.

Engels

other than that, i liked both watching and making animation.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

tal como toda a população da europa, eu gostava de saber o que andam a fazer.

Engels

like the entire population of europe, i wonder what they are doing.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,738,013,279 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK