Je was op zoek naar: eu irie me casar (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu irie me casar

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

irie me casar com

Engels

i would marry

Laatste Update: 2021-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu não quero me casar

Engels

i only want to show you

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu quero me casar finalmente

Engels

i want to get married finally

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

espero me casar com ela.

Engels

i hope to marry her.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

ainda posso me casar na irlanda?

Engels

can i still get married in ireland?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

por que eu me casei também?

Engels

at the "why did i get married?

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

eu iria comprar.

Engels

eu iria comprar.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

então eu decidi que iria me concentrar na minha filha

Engels

so, then i decide instead, i will concentrate on my daughter.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu iria fazer em moscou o que o estado me mandasse.

Engels

in moscow, i would do whatever the state told me to do.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

eu pensei que vocês iriam me expulsar da família."

Engels

i thought you were going to throw me out of the family."

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

eu iria amar um beijo seu

Engels

Laatste Update: 2024-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

. ( en) eu iria até mais longe, se me for permitido.

Engels

i would like to go further than that, if i may.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

eu iria gostar de tomar água

Engels

i would like to some water

Laatste Update: 2015-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu acho que eu iria usar uma lista.

Engels

i think i would use a list.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

apenas pensei que eu iria falar dele.

Engels

just thought i’d mention it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

de qualquer forma, eu iria para a irlanda.

Engels

de qualquer forma, eu iria para a irlanda.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

apenas uma idéia e pensei que eu iria partilhar.

Engels

just an idea and thought i’d share.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

como eu iria adivinhar que a mesinha era tão mixuruca?

Engels

as i would guess that the table was so cheap?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

ele será então mais velho, mais consciente da dor. então, eu iria me arrepender de não ter feito a circuncisão mais cedo.

Engels

and by then he'll be older and more aware of the pain, and i would regret not getting the circumcision done sooner.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

se eu pudesse viver minha vida de novo, eu iria para a faculdade.

Engels

if i could live my life over again,i would go to college.

Laatste Update: 2018-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Krijg een betere vertaling met
7,761,361,221 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK