Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eu não bebo muito vinho.
i don't drink much wine.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu não bebo café.
i don't drink coffee.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
não beba muito, tá?
don't drink too much, okay?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu não bebo muita cerveja.
i don't drink much beer.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
não bebo café.
i do not drink coffee.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu não bebo tanta cerveja assim.
i don't drink that much beer.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tom bebe muito.
tom drinks a lot.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu não bebo todo esse tanto de cerveja.
i don't drink all that much beer.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"eu não bebo, eu não bebo", repetem.
“i don’t drink, i don’t drink,” you go on saying.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
não bebo bebidas alcoólicas.
i don't use alcohol.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
afirmo que eu não bebo café, por isso vai ser minha culpa.
i state that i do not drink coffee, so it will be my fault.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mas mesmo que venha engarrafada e venha da américa, eu não bebo.
but even if it comes bottled and shipped all the way from america, i will not drink.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
algumas pessoas dizem: "eu não fumo, assim sou bom. não bebo, então sou bom.
some people say, “i don’t smoke, so i am good. i don’t drink, so i am good. i am a vegetarian, so i am good.” but it is not only that.