Je was op zoek naar: eu não consigo parar de pensar em você (Portugees - Engels)

eu não consigo parar de pensar em você boa noite meu amor
i can't stop thinking of you good night my love

eu não consigo parar de pensar neste problema.
i cannot stop from thinking about this problem.

e não consigo deixar de pensar em você
and i can't help but think of you.

eu não consigo pensar em nada melhor.
i can’t think of anything better.

não consigo pensar em outra coisa.
i can't think about anything else.

e não consigo pensar em nada para dizer
and i can't think of anything to say

não consigo pensar em nada que não encaixe.
i cannot think of anything that doesn’t fit.

eu não consigo ficar sem você.
i cannot be without you.

eles são realmente bons e eu não consigo parar de comê-los.
they are really good and i can’t stop eating them.

eu não consigo acreditar em doutrinas.
i can't believe in the doctrines.

eu não consigo falar
i'm not able to talk

eu não consigo comer.
i can't eat.

só que eu não consigo!
but i just can’t help it!

eu não consigo imaginar minha vida sem você.
i can't imagine my life without you.

não consigo pensar em nenhuma maneira melhor de o fazer.
i cannot think of a better way to do it.

eu não consigo entender vc!!
oh sorry i’m not portuguese

estou com uma tosse forte, não consigo parar
i have a strong cough, i can't stop it

eu não consigo acreditar nisso!
i can't believe it!

e, de fato, eles respondiam: "todo o dia. toda a noite. eu não consigo parar de pensar nele ou nela."
and indeed, they would say, "all day. all night. i can never stop thinking about him or her."

eu não consigo te encontrar no whatsapp
i don't know your language am doing it on google