Je was op zoek naar: eu na verdade sei (Portugees - Engels)

na verdade
actually

na verdade,
do we use less light? no.

na verdade eu não sei
i want you see your hot ass please

e eu disse, "na verdade, eu não sei."
and i said, "i don't know, actually."

eu, na verdade, não dormi com ele.
i haven't actually slept with him.

eu na fone
i'm in the street

eu na verdade não participou no ano passado.
i didn’t actually participate last year.

na verdade eu não sei como fazer. risos ...
actually, i don’t know how to do it. laughs ...

ele dança melhor que eu, na verdade, devo dizer.
he's actually a better dancer than i am, i have to say.

eu na falo portuguese
i do not speak english so through traducao

então eu na verdade pintava muitos deles de marrom.
so i actually spray painted a whole bunch of them brown.

'você concorda?' "na verdade eu sei / sim, de fato."
'do you agree?' 'indeed i do / yes, indeed.'

embora haja eu, na verdade, errado, comigo fica o meu erro.
if it is true that i have erred, my error remains with myself.

então eu na verdade comecei a pensar sobre respiração líquida.
then i actually started thinking about liquid breathing.

4 embora haja eu, na verdade, errado, comigo fica o meu erro.
4 and if indeed i have erred, my error remains with me.

" não, " respondi eu, " na verdade, não creio que vá acabar.
‘ no, 'i answered, ‘ i really do not think so.

eu na verdade gostei dos cursos e estou fazendo já os novos tópicos”.
i actually enjoy the courses and look forward for new topics.”

na verdade sei que assim é; mas como pode o homem ser justo para com deus?
'truly i know that it is so, but how can man be just with god?

2 na verdade sei que assim é; mas como pode o homem ser justo para com deus?
2 "truly i know it is so, but how can a man be righteous before god?

na: no processo de pesquisa, eu na verdade passei um tempo em serra leoa pesquisando.
na: in the process of my research, i actually spent a bit of time in sierra leone researching this.