Je was op zoek naar: eu nao tem isso nao (Portugees - Engels)

não tem isso te2.
there is no that nt2.

você não tem isso!
you don't have it!

você simplesmente não tem isso.
you just don't have it.

eu não mereço isso. não mereço nada.
i don't deserve it. i don't deserve anything.

não tem isso de leite fraco [...].
there's no such thing as weak milk[...].

não temos isso.
we do not have that.

eu não me sentiria bem fazendo isso não, sinceramente e7.
i wouldn't feel good doing that, honestly e7.

isso não tem acontecido.
it has not done so.

isso não tem preço!
this is invaluable!

eu não aceitei isso; não, eu organizei isso e direcionei isso.
i didn't heed it; no, i organized it and i directed it.

isso não tem pés nem cabeça.
that is absolute nonsense.

isso não tem nenhum sentido!
that's absolute nonsense!

e isso não tem nada de estranho.
there is nothing surprising in that.

isso não tem necessariamente de ser assim.
it does not have to be this way.

isso não tem a ver com o relatório.
that did not pertain to the report.

e isso não tem apenas que ser vício.
and it doesn't just have to be addiction.

e isso não tem parte com um verdadeiro profeta.
and this is not part of true prophethood.

isso não tem lugar numa ordem internacional baseada no direito.
we are determined to show that we have certain political, moral and diplomatic re quirements in international relations, and in fact, to face up to our ideals.

isso não tem nada a ver com "atenção médica".
this has nothing to do with "health care".

isso não tem preço para uma mãe pobre e solteira como eu.”
this is priceless for a poor, single mother like me.”