Je was op zoek naar: eu quero todos os seus beijos (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu quero todos os seus beijos

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

eu quero !!!! todos !!!! lindos !!!

Engels

eu quero !!!! todos !!!! lindos !!!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

quero todos! 1.

Engels

i want them all! 1.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

quero todas as coberturas.

Engels

i want everything on it.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

liiiiiiiiiiiiindas!!!!!!!!!! quero todas!

Engels

liiiiiiiiiiiiindas!!!!!!!!!! quero todas!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

eu quero todo mundo pensando que nós eramos uma família normal.

Engels

i want everybody to think we were a normal family.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

venham. queremos todos aqui embaixo.

Engels

come on. we want everyone down there.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

queremos todos que este embargo seja levantado.

Engels

we want this ban to end.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

que o conselho não quer, todos o sabemos.

Engels

we all know that the council does not want anything to happen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

nossa estratégia de desenvolvimento exige mais, tal como querem todos os brasileiros e as brasileiras.

Engels

our development strategy demands more, as desired by all brazilians.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

queremos todos ter a certeza de que a grécia consegue superar os problemas do passado.

Engels

we all want to make sure that greece can overcome the problems from the past.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

queremos todos que a democracia seja restaurada no paquistão.

Engels

we all want to see democracy restored in pakistan.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

mas também querem todos que estes produtos sejam baratos.

Engels

at the same time, however, everyone wants to have these low-cost products.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

É isso que pretende a relatora e é isso que queremos todos.

Engels

that is what the reporter wants and that is what we all want.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

hoje eles, nosso querido, nosso querido, todas as flores, todos os desejos mais amaveis!

Engels

today it, our expensive, our favourite, all flowers, all kindest wishes!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

uns tinham de representar o papel dos que pertencem às trevas, e acreditem, queridos todos representaram em ambos os lados.

Engels

someone has to take the part of the dark ones, and believe us dear ones – you have all acted on both sides.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

a banda não queria que o álbum fosse lançado fora do japão e queria todos os direitos das fitas, mas mesmo assim foi lançado mundialmente.

Engels

the band did not want the album to be released outside of japan and wanted full rights to the tapes, but it was released worldwide anyway.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

queremos todos que os consumidores europeus tenham acesso a serviços jurídicos de qualidade, o que é essencial para tornar realidade o acesso universal à justiça.

Engels

finally, a word on quality.we all want european consumers to have access to quality legal services.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

queremos todos que os consumidores europeus tenham acesso a serviços jurídicos de qualidade, o que é essencial para tornar realidade o acesso universal à justiça.

Engels

we all want european consumers to have access to quality legal services. that is essential if access to justice for all is to be a reality.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

quero — todos gostaríamos que isso acontecesse — seguir uma via democrática, e a única via democrática, senhor presidente, caros colegas, é a da constituição.

Engels

i want, we all want to follow a democratic course and the only democratic course, mr president, ladies and gentlemen, is that of the constitution.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

queridos todos requerente, estamos à procura de alguém que possa cuidar de minha filha pequena com bastante tempo livre.

Engels

dear all applicant, we are looking for someone who can take care of my daugther well in sparetime.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,747,351,744 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK