Je was op zoek naar: eu so de sao paulo e vc (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu so de sao paulo e vc

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

de são paulo e vc

Engels

obgd

Laatste Update: 2021-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

vc mora em sao paulo e

Engels

you live in sao paulo and

Laatste Update: 2022-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu moro no interior de são paulo

Engels

i live in central são paulo

Laatste Update: 2021-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

foro de são paulo e cuba no fórum social mundial

Engels

são paulo forum & cuba in the third world social forum

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

entre nós predomina nos estados de são paulo e pernambuco.

Engels

in brazil, serotype 14 predominates in the states of são paulo and pernambuco.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

vivem principalmente no estado de são paulo e no sul do país.

Engels

they live especially in the state of são paulo and in the south of the country.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

a divisa entre os estados de são paulo e minas gerais.

Engels

the boundary between the states of são paulo and minas gerais.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

os estudantes viriam de são paulo e a área do leste do metro.

Engels

the students would come from st. paul and the east metro area.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

e ela já circula nas ruas de são paulo e rio de janeiro desde 2002.

Engels

revista ocas has been handed out on the streets of são paulo and rio de janeiro since 2002.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

ele é um divisor natural dos territórios dos estados de são paulo e paraná.

Engels

the river forms most of the boundary between the states of são paulo and paraná.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

todos os participantes eram residentes no município de são paulo e grande são paulo.

Engels

all participants lived in the city of são paulo or in greater são paulo.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

o que você mais gosta na cidade de são paulo? e o que te incomoda?

Engels

what do like most about sao paulo and what are you less fond of?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

eu nao te entendo eu so de outro pais eu so o brasil

Engels

i do not understand you, i am from brazil

Laatste Update: 2014-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

duas unidades de agregados estão localizados no estado de são paulo e uma no rio de janeiro.

Engels

two aggregates quarries are located in the state of são paulo and one in rio de janeiro.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

incluindo as ilhas kerguelen, a ilha de amesterdão, a ilha de são paulo e o arquipélago crozet

Engels

including kerguelen islands, amsterdam island, saint-paul island, crozet archipelago.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

assim, passaram a fornecer migrantes para o estado de são paulo e outros da região sudeste.

Engels

meanwhile, other states resented this grip on the central state by são paulo and minas gerais.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

a cidade de são paulo e o seu subúrbio foram as áreas que receberam um grande número destas pessoas.

Engels

são paulo city and its surrounding areas were the main areas of concentration.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

as oligarquias dominantes eram as forças políticas republicanas de são paulo e minas gerais, que se revezavam na presidência.

Engels

this system resulted in the presidency of brazil alternating between the oligarchies of the dominant states of são paulo and minas gerais.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

a duquesa era conhecida por favorecer sir christopher wren, famoso pela catedral de são paulo e muitos outros edifícios nacionais.

Engels

the duchess was known to favour sir christopher wren, famous for st paul's cathedral and many other national buildings.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

tradicionalmente, a baía de são paulo e, especificamente, a ilha de são paulo são identificadas como o local desse naufrágio.

Engels

traditionally, st. paul's bay and st paul's island are identified as the location for this shipwreck.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,746,530,842 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK