Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eu sou a sua única filha viva.
i became his only living daughter.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu sou a única que entende.
i'm the only one who understands.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu quero casar com a única filha dele.
i want to have his only daughter for my wife.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu sou a única criança na família.
i am the only child in the family.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ela é a única filha de vocês?
is she your only daughter?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu sou amado por meus pais.
i am loved by my parents.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu sou a única que ainda está na Índia.
i'm the only one who's left in india.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a casa dos meus pais é confortável.
my parent's house is comfortable.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu estou muito orgulhoso dos meus pais.
i'm very proud of my parents.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
claudia foi a única filha de seu pai, o catalão grimaldi.
claudine was the only child of her father, catalan grimaldi.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu sou a única pessoa dessa comissão a intervir neste debate.
i am the only person from that committee who is speaking in this debate.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
eu sou o único intérprete dos meus próprios sentimentos.
i am the only interpreter of my own sentiments.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
*dewey dell bundren – dewey dell é a única filha mulher.
* dewey dell bundren – dewey dell is the only daughter of anse and addie bundren; at seventeen years old, she is the second youngest of the bundren children.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
""a princesa real foi a única filha do rei que se pôde casar quando era relativamente nova.
"the princess royal was the only daughter who was able to marry while relatively young.