Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eu entendo um pouco de francês.
i understand french a little.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ele fala um pouco de inglês.
he speaks a little english.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu sei um pouco de inglês qual é seu nome
meu e valdilene
Laatste Update: 2022-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu também estou um pouco nervosa.
i'm also a little nervous.
Laatste Update: 2014-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu só sei falar francês e um pouco de inglês.
i can only speak french and a little english.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
conheça você também um pouco de sua arte.
here is a little taste of his music.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aprende também a ter um pouco de humildade.
it learns to have a little humility also.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
entendo um pouco do que ele diz.
i partially understand what he means.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
falo um pouco de alemão ou sou fluente em inglês
i speak a bit of german or have a good command of english
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e eu também estou um pouco nervoso sobre isto.
and i'm also a little nervous about this.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vc sabe o português um pouco e eu tambem um pouco de inglês
i do not love me but i love you
Laatste Update: 2015-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
um pouco de luz também
a bit too light
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lmb, que conhece um pouco de inglês, português e opengl.
lmb, who knows some of english, some of portuguese and some of opengl.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a maioria dos taxistas em hong kong saber um pouco de inglês.
most taxi drivers in hong kong know some english.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu tambem falo um pouco portugues
i also speak a little portuguese
Laatste Update: 2016-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e um pouco de sorte também.
and a bit of luck too, of course.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dom hilário é um grande comunicador e fala italiano, francês e árabe fluentemente e também um pouco de inglês.
he speaks italian and french, but is fluent also in arabic and english.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
conhecem um pouco de inglês básico mas não se sentem preparados para uma conversa.
know some basic english (american) but don’t feel ready for a full conversation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
falamos: português e um pouco de ingles
we speak: portuguese and a little english
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ou, talvez, um pouco de paciência também.
or perhaps some patience as well.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: