Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
exatamente como você.
just like you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
exatamente como deve ser.
exactly as it is supposed to be.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
exatamente como acontece hoje!
just like what happens today!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
É exatamente como você diz.
it's just like you say.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
como eu sou muito louco
how i am very crazy
Laatste Update: 2021-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ele é exatamente como o pai.
he is exactly like his father.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
exatamente como o mcdonald's.
ok, just like mcdonald's.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
exatamente como um sério investimento.
exactly as a serious investment.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ela sabe exatamente como fazê-lo vir.
she knows exactly how to make him come.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e funciona exatamente como no animal.
and it works just like it does in the animal.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
exatamente como aconteceria conosco, europeus.
exactly as would happen with us europeans.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
desconhece-se exatamente como era usado.
==references====external links==
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
exatamente como estão distribuídas na internet.
exactly as they are distributed on the internet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nome deve coincidir exatamente como aparece acima
name must match exactly as it appears above
Laatste Update: 2015-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
digite o código exatamente como ele aparece.
enter the code exactly as it appears.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e, realmente, ela reagiu exatamente como eu esperava que ela reagisse.
and actually, she reacted exactly the way that i hoped that she would.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tome erivedge exatamente como indicado pelo seu médico.
always take erivedge exactly as your doctor has told you.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tome este medicamento exatamente como indicado pelo seu médico .
always take this medicine exactly as your doctor has told you.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: