Je was op zoek naar: existem duas verbas destintas (Portugees - Engels)

existem duas abordagens.
there are two approaches.

existem duas configurações:
there are two settings:

existem duas mãos tratadas.
there are two hands dealt.

bem, existem duas maneiras:
well, there are two ways:

existem duas explicações possíveis.
there are two possible explanations.

existem duas (2) possibilidades.
there are two (2) possibilities.

actualmente, existem duas abordagens.
at present, there are two approaches.

existem duas categorias de motociclistas.
there will only be two categories for motorbikes.

existem duas variantes da participação:
there are two variants of this profit-sharing payment:

existem duas normas aplicáveis aos pdm.
there shall be two standards for wtmd.

existem duas categorias de aderentes (') :
there are two categories of member (') :

assim, existem duas opções alternativas:
this could lead to two alternative options:

de facto, existem duas possibilidades: 1.
in practice, two situations can occur:

existem duas categorias de extensões disponíveis:
there are two categories of extensions available:

existem duas variedades:*"thujopsis dolabrata" var.
there are two varieties:*"thujopsis dolabrata" var.

muito pelo contrário, existem duas facetas importantes.
quite the opposite, we can use a two-track approach.

existe duas abordagens :
there are two approaches:

existe duas razões para isso:
there are two reasons it is not:

existiram duas variantes diferentes do naxus.
there were two different types of naxos.