Je was op zoek naar: falo mal portugues ' imagine ingles ' (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

falo mal portugues ' imagine ingles '

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

não! mas sou neguinho porque falo mal francês

Engels

i'm little nigger because i can't talk french for shit.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

eu não falo mal de outras pessoas atrás de suas costas.

Engels

i do not speak ill of other people behind their back.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

dele não se fala mal.

Engels

people just do not speak badly of him.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

falam mal do colega preguiçoso.

Engels

they talk about their lazy colleague.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

não gosto de falar mal de ninguém

Engels

i don't like to run anybody down

Laatste Update: 2013-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

nunca a ouvi falar mal dos outros.

Engels

i've never heard her speak ill of others.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

" o mundo fala mal da senhora!

Engels

"the world speaks evil of you, madam?"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

a garota negou ter falado mal sobre a amiga dela.

Engels

the girl denied saying bad things about her friend.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

até dana white diz que as pessoas estão falando mal dele no twitter.

Engels

even dana white says people are blowing him up on twitter about him.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

ele gostou deste aspecto e foi por isso que ele nunca falou mal do livro.

Engels

he liked that and that’s why he never badmouthed the book.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

- atenta para os bichos e para o homens que falam mal dos outros.

Engels

pay attention to the animals and to the men who speak badly of the others.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu própria compreendo o catalão de valência, não tudo mas alguma coisa, embora fale mal o catalão.

Engels

i do actually understand valencian catalan, not every word, but a little, although i speak it very badly.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
7,745,921,475 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK