Je was op zoek naar: fixo da comporta ensecadeira (Portugees - Engels)

comporta ensecadeira
stoplogs

comporta ensecadeira do aspirador
draft-tube bulkhead gate

estanquidade da comporta
gate seal

comporta ensecadeira de tomada de água
intake bulkhead gate

válvula da comporta geral
general gate valve

dispositivo de suspensão da comporta
gate hanger

dispositivo semiautomático de suspensão da comporta
semi-automatic gate hanger

Ângulo fixo da legenda
fixed legend angle

laje protetora contra projéteis da comporta dos equipamentos
containment equipment hatch missile shield

o elemento fixo da imposição
the fixed component of the charge

largura fixa da coluna
fixed column width

natureza não fixa da compensação
the non-lump-sum character of the subsidy

lábios fixos da extrusora de filme
stationary lip

zona das escovas dos contactos fixos da via
zone for contact ramp brushes

existe também a montagem fixa da cabina em três posições.
also fixed mounting for cabin is available in three positions.

a oferta de banda larga fixa da tim vai ter sucesso?
will tim's fixed broadband offer be successful?

a garantia relativa aos certificados de importação é fixada da seguinte forma:
the security for import licences shall be as follows:

a) para todos os graus, após a data fixada da adesão;
(a) for all grades, after the actual date of accession;

5 quais são as variáveis fixas da experiência – aquelas que não mudarão?
5 what are the fixed variables in the experiment – those that will not change?

o comportamento sexual não é, necessariamente, uma característica fixa da sexualidade nessa fase da vida, podendo ser transitório ou cambiável ao atingir a vida adulta.
sexual behavior is not necessarily a fixed sexual characteristic at this stage of life, it could be transitory or could change when adulthood is reached.