Je was op zoek naar: foco em meninos e meninas 12 a 17 (Portugees - Engels)

afeta meninos e meninas igualmente.
it affects boys and girls equally.

meninos e meninas brincam no jardim.
boys and girls play in the garden.

este padrão foi semelhante em meninos e meninas fig. 1.
this pattern was similar in boys and girls fig.

essa tendência foi semelhante em meninos e meninas tabela 1.
this trend was similar in boys and girls table 1.

eu recomendo este livro para meninos e meninas.
i would recommend this book to both boys and girls.

como falar sobre este assunto com meninos e meninas
how to talk with boys and girls on this topic

estes atletas podem ser meninos e meninas de 5 a 14 anos de idade.
these athletes can be boys and girls from 5 to 14 years old.

o programa é aberto a meninos e meninas com idades…
the program is open to boys and…

30% do total das vítimas no país eram meninos e meninas.
30% of the total victims in the country were young boys and girls.

a hipertrigliceridemia foi encontrada em 50 e 70,8% dos meninos e meninas, respectivamente.
hypertriglyceridemia was observed in 50 and 70.8% of boys and girls, respectively.

barcelona conheci meninos e meninas da espanha e de todo o mundo.
barcelona i met girls and boys from spain and all over the world.

na prova de suspensão na barra, o sinal alométrico é contrário em meninos e meninas.
in the bent arm hang test, the allometric sign was opposite for boys and girls.

agora é tempo de férias para meninos e meninas de ambas escolas.
now is the time for vacations for the boys and girls of these boarding schools.

a categoria de jogos para meninos e meninas que podem ser jogados multiplayer.
a category of games for boys and girls that can be played multiplayer.

abusos sexuais por atacado em meninos e meninas, adolescentes e mulheres, que ficam sempre impunes.
widespread sexual abuse of children, adolescents and women which remain unpunished.

métodos. estes métodos podem ser custar algum dinheiro e os meninos e meninas
methods. these methods may be cost some money and boys and girls should

as praças da cidade se encherão de meninos e meninas, que nelas brincarão."
the streets of the city shall be full of boys and girls playing in its streets."

"qualquer um que deseje conhecer novas pessoas, meninos e meninas"... leia mais
"anyone wishing to meet new people, boys and girls"... read more

descrição: "qualquer um que deseje conhecer novas pessoas, meninos e meninas"
description: "anyone wishing to meet new people, boys and girls"

a rígida política de separação entre meninos e meninas nas escolas no japão (inglês)
strict school policy of separating boys and girls in japan